Systemic Functional Perspectives on Theme and Rheme in AI-Assisted EFL Writing

Atik Rokhayani, Rismiyanto Rismiyanto, Slamet Utomo, Kassymova Gulzhaina Kuralbayevna, Celso P Resueno

Abstract


Artificial intelligence-assisted writing tools are increasingly used in EFL classrooms to support idea generation and text production. However, their contribution to discourse-level organization remains underexplored, particularly in relation to Theme–Rheme structures and thematic progression from a Systemic Functional Linguistics perspective.This study employed a qualitative descriptive design to examine Theme–Rheme organization in AI-assisted EFL narrative writing. The data consisted of 31 narrative texts produced by undergraduate English Education students using the Storybird platform. The texts were analyzed clause by clause using Halliday’s Systemic Functional Linguistics framework. Each clause was coded to identify topical, textual, and interpersonal Themes, as well as their role in shaping discourse organization.The analysis identified 520 Themes across the student texts. Topical Themes were dominant, accounting for 438 occurrences, followed by 73 textual Themes and 9 interpersonal Themes. The findings indicate that students mainly relied on unmarked topical Themes and subject–predicate structures to organize their narratives. Although this pattern supported clause-level clarity, the limited use of textual and interpersonal Themes suggests restricted thematic variation and limited control over discourse cohesion, stance, and rhetorical development.The findings show that AI-assisted writing can support idea generation but does not automatically develop students’ discourse-level competence. Students still require explicit instruction in Theme–Rheme organization and thematic progression to produce coherent and rhetorically effective texts. Integrating AI-based writing tools with SFL-informed pedagogy may help EFL learners move beyond grammatical accuracy toward stronger discourse organization.

Keywords


systematic functional linguistics (SFL); theme and rheme; AI-assisted writing; EFL writing; storybird

Full Text:

PDF

References


Abdullah, F., Tandiana, S. T., & Amelia, R. (2020). Storybird-based narrative writing activities among Indonesian EFL learners: Focusing on contributions. Premise: Journal of English Education, 9(2), 164–182. https://doi.org/10.24127/pj.v9i2.2805

Ashadi, A., & Triyono, S. (2023). Thematic structure in students’ writings: Implications on their ideas organization and development. Register Journal, 16(1), 49–72. https://doi.org/10.18326/register.v16i1.49-72

Ayoub, N. N., Joudi, N. S., Bou Saba, M. S., & Bou Saba, A. S. (2025). Integrating artificial intelligence to enhance writing proficiency: An exploratory study of EFL students’ and instructors’ perspectives at a university level in Lebanon. European Scientific Journal, 21(14), 37. https://doi.org/10.19044/esj.2025.v21n14p37

Faizhal, R., Ilham, I., Irwandi, I., & Rahmaniah, R. (2025). The role of AI in supporting independent writing: A qualitative case study. Journal of Languages and Language Teaching, 13(3), 1354. https://doi.org/10.33394/jollt.v13i3.14555

Graham, O., & Milan, Y. (2025). The influence of AI tools on the student writing process and compositional fluency. Preprints. https://doi.org/10.20944/preprints202506.0832.v1

Guo, H. Y., & Zaini, S. H. (2024). Artificial intelligence in academic writing: A literature review. Asian Pendidikan, 4, 46–55. https://doi.org/10.53797/aspen.v4i2.6.2024

Haji, G. (2024). Exploring thematic progression of EFL students’ argumentative essays. Ebony, 4(2), 1–17. https://doi.org/10.37304/ebony.v4i2.13676

Hanura, H., & Widiarti, T. R. (2025). Investigating students’ perceptions of AI-powered language learning tools in academic writing. Global Synthesis in Education Journal, 3(2), 59–68. https://doi.org/10.61667/dmx3j235

Harahap, B. Q., & Dewi, U. (2025). Students’ perception on the effectiveness of AI Claude in writing narrative text. Leksika, 19(3), 200–213. https://doi.org/10.30595/lks.v19i3.26580

Kraus, H. (2018). Improving EFL students’ academic writing by raising awareness of thematic progression patterns. The New English Teacher, 12(1), 43. http://www.assumptionjournal.au.edu/index.php/newEnglishTeacher/article/download/2822/2001

Li, M., & Wilson, J. (2025). AI-integrated scaffolding to enhance agency and creativity in K–12 English language learners: A systematic review. Information, 16(7), 519. https://doi.org/10.3390/info16070519

López-Martínez, O. (2023). Writing, creativity, and artificial intelligence: ChatGPT in the university context. Comunicar, 31(77). https://doi.org/10.3916/c77-2023-04

Losi, R. V., Putra, E. P., Ali, N., & Dewi, A. S. (2024). Using artificial intelligence (AI) to improve EFL students’ writing skill. International Journal of English and Applied Linguistics, 4(1), 62–70. https://doi.org/10.47709/ijeal.v4i1.3694

Mustofa, M. I., & Kurniawan, E. (2023). Theme and thematic progression in a recount text by an advanced student. Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics, 7(2), 481. https://doi.org/10.21093/ijeltal.v7i2.1382

Nguyen, L. T. H., & Nguyen, H. M. (2025). Thematic structure and thematic progression in reading texts in Vietnamese high school English textbooks. World Journal of English Language, 15(6), 87. https://doi.org/10.5430/wjel.v15n6p87

Pryma, V., Pelivan, O. K., Цобенко, О. В., & Zagrebelna, N. (2025). AI writing assistants and student competence: A linguistic aspect. OSF Preprints. https://doi.org/10.31235/osf.io/sf27w_v1

Rafida, T., Suwandi, S., & Ananda, R. (2024). EFL students’ perception in Indonesia and Taiwan on using artificial intelligence to enhance writing skills. Jurnal Ilmiah Peuradeun, 12(3), 987. https://doi.org/10.26811/peuradeun.v12i3.1520

Rizki, D., Kurniawati, K., Al Usrah, C. R., & Hanif, H. (2023). A systemic functional analysis on texts written by ESL learners, and a text on Daily English Canada newspaper: Its implication for English teaching and learning improvement. Proceedings of International Conference on Social Science, Political Science, and Humanities, 3, 10. https://doi.org/10.29103/icospolhum.v3i.237

Safitri, M., & Fithriani, R. (2024). Exploring higher education EFL students’ perception of AI writing tools in the 5.0 era. Cetta, 7(1), 267–276. https://doi.org/10.37329/cetta.v7i1.3158

Sulistiyo, U. (2024). A systematic review of artificial intelligence in enhancing English foreign learners’ writing skill. Pedagogical Innovation Journal of English and Digital Learning, 3(2). https://doi.org/10.59175/pijed.v3i2.299

Tajik, A. (2025). Exploring the role of AI-driven dynamic writing platforms in improving EFL learners’ writing skills and fostering their motivation. Research Square. https://doi.org/10.21203/rs.3.rs-5788599/v1

Tang, X. (2025). L2 writing with AI: Perceptions and engagement of EFL learners in China. English Language Teaching, 18(2), 68. https://doi.org/10.5539/elt.v18n2p68

Tarigan, F. N., & Zahiri, A. (2025). Theme and thematic progression in EFL students’ writing: A systemic functional linguistics analysis. SALTeL Journal: Southeast Asia Language Teaching and Learning, 8(1), 39–46. https://doi.org/10.35307/saltel.v8i1.131

Trần, T. T. H. (2024). AI tools in teaching and learning English academic writing skills. Proceedings of the AsiaCALL International Conference, 4, 170–187. https://doi.org/10.54855/paic.23413

Zhou, Y. (2025). Review of the studies on the impact of AI tools on EFL students writing. Lecture Notes in Education Psychology and Public Media, 87(1), 110–115. https://doi.org/10.54254/2753-7048/2025.bo23872




DOI: https://doi.org/10.35445/alishlah.v18i2.9791

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2026 Atik Rokhayani, Rismiyanto Rismiyanto, Slamet Utomo, Kassymova Gulzhaina Kuralbayevna, Celso P Resueno

Al-Ishlah Jurnal Pendidikan Abstracted/Indexed by:

    

 


 

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.